美國俄勒岡州比弗頓市已完成對塞克斯頓山泵站的改造，將其改造成清潔的可再生能源。該泵站在該市供水系統中發揮著關鍵作用，目前配備了一臺水力渦輪機，當水流過系統時，它就能發電。

該水力渦輪機預計每年可產生 426 兆瓦時的可再生能源，抵消泵站約 27% 的能源消耗。該項目是比弗頓更廣泛的氣候行動計劃的一部分，旨在減少排放和提高能源效率。預計該項目還將在未來 50 到 100 年內為該市節省大量運營成本。

這項耗資 45 萬美元的水力渦輪機項目部分資金由俄勒岡州能源信托基金資助，該基金承擔了一半的成本并支持了分析和工程工作。俄勒岡州能源信托基金高級項目經理 Dave Moldal 稱贊了該市的舉措：“當城市進行投資并實現其氣候目標時，我們都是贏家。這個水電項目將在削減成本和抵消能源使用方面發揮巨大作用，我們希望其他城市也能效仿比弗頓的做法。”

塞克斯頓山泵站升級是一系列基礎設施項目的一部分，旨在加強供水和防火，同時減少排放。該市計劃在明年更新其氣候行動計劃，以進一步尋找可再生能源和提高彈性的機會。